Views
8 months ago

LAND ROVER マガジン – 第40号

  • Text
  • Tomorrowland
  • Agazine
  • Adventures
  • Limited
  • Alexander
  • Communications
  • Cedar
  • Defender
  • Vista
  • Rover
最新号では、南極探検を控えたふたりの若き冒険家が、DEFENDERを駆ってトレーニングに挑む様子を取り上げています。また、レンジローバー50周年を記念したドバイへの旅もご紹介。数々の発見が、あなたの好奇心をかきたてるでしょう。他、人類の未来を左右する先進テクノロジー開発者たちの話もお楽しみください。

DEFENDER

DEFENDER オフローダー の 最 高 峰 へ JOHN ALEXANDER 編 集 デスクより 編 集 長 コ ナ ー・マクニコラス Land Rover オーナー 限 定 の 雑 誌 『Land Rover マガジン』 最 新 号 へ ようこそ。 今 号 は、 過 去 と 未 来 の 両 方 に ス ポット を 当 て ま す 。 2020 年 、レンジローバーは 誕 生 50 周 年 という 大 きな 節 目 を 迎 えま した。1970 年 にデビューした 当 時 、 レンジローバーはきわめて 画 期 的 な 存 在 で し た 。 美 し い デ ザ イ ン と 優 れたオフロード 走 行 性 能 を 融 合 し た、この 革 新 的 な 車 は 瞬 く 間 に 人 気 を 集 めました。 現 在 、コンディション の 良 い 初 期 のレンジローバーには 高 い 価 値 が 付 いており、 新 品 同 様 の 1 台 を 手 に 入 れるのは 至 難 の 業 で す。ランドローバークラシックワーク ス で は 、「 レ ン ジ ロ ー バ ー リ ボ ー ン 」 プログラムにより、お 客 様 がお 乗 り の 初 代 モデルをお 預 かりして、 完 璧 なコンディションにレストアしてお 戻 し い た し ま す 。 レンジローバーの50 周 年 を 記 念 して、 今 回 、 私 たちは1970 年 代 当 時 の 初 代 モデルに 施 されていた 大 胆 なボディカラーを 取 り 上 げま した。パーフェクトなコンディション のクラシックレンジローバー3 台 を 集 め、その 鮮 烈 なカラーをテーマに ファッションフォトグラフィーを 制 作 しました。 次 に 私 たちは 現 代 へと 視 点 を 切 り 替 え 、 最 新 モ デ ル の レ ン ジ ロ ー バ ーで、ドバイへ 発 見 の 旅 に 出 かけま した。この50 年 で 飛 躍 的 な 発 展 を 遂 げたこの 首 長 国 は、テクノロジー とラグジュアリーの 最 前 線 にもなっ ています。 いっぽう 冒 険 の 旅 では、 二 人 カバー 写 真 最 新 モデルのレンジローバーが 半 世 紀 の 節 目 を 記 念 して ドバイ 歴 史 散 策 の 旅 に 出 かけました の 若 き 冒 険 家 、フィービー・スミス とドウェイン・フィールズが、 新 型 Defenderでピレネーの 山 々を 駆 け 抜 けます。 二 人 は 南 極 探 検 の 準 備 を 進 めていますが、その 目 的 は 子 ど もたちに 地 球 の 大 切 さを 教 えること に あ り ま す 。 さらに 私 たちは 未 来 にも 目 を 向 けました。テクノロジーで 未 来 を 変 えようとしている 人 たちに 会 い、 話 を 聞 きました。このほか、さまざまな 失 敗 からできるだけ 多 くのことを 学 ぶ 方 法 について、 専 門 家 からアドバ イス を も ら い ま し た 。ま た 、 最 新 の グ ルメトレンドのひとつ、 昆 虫 食 につい ても 取 り 上 げています。 今 号 も 読 者 の 皆 様 にご 興 味 を 持 っていただける トピックを 満 載 しています。 私 たちは 皆 様 からのご 意 見 やご 感 想 をお 待 ちしております。hello@ landrovermagazine.co.uk 宛 てに お 送 りくだ さ い 。 では、 最 新 号 をごゆっくりお 楽 し みください。 DEFENDERは、 強 靭 なボディと 最 先 端 テクノロジーをあわせ 持 って います。フルタイム 全 輪 駆 動 、 世 界 初 の 機 能 「コンフィギュラブル テレインレスポンス」などを 搭 載 し、 道 なき 道 を 乗 りこえる 走 破 性 を 実 現 しました。ランドローバーの 伝 統 と 進 化 を 体 現 した、DEFENDER。 さらなる 高 みを 目 指 す 冒 険 心 が、オフローダーの 新 たな 道 を ひらきます。 landrover.com WLTPモードによる 燃 料 消 費 率 (L/100km):〈 複 合 〉8.8~12.5 CO 2 排 出 量 230~283 g/km 数 値 は 欧 州 仕 様 車 値 ( 自 社 データ)です。 実 際 の 数 値 は 走 行 スタイルおよび 周 囲 の 環 境 により 変 動 します。

 

LAND ROVER マガジン

 

最新号では、南極探検を控えたふたりの若き冒険家が、DEFENDERを駆ってトレーニングに挑む様子を取り上げています。また、レンジローバー50周年を記念したドバイへの旅もご紹介。数々の発見が、あなたの好奇心をかきたてるでしょう。他、人類の未来を左右する先進テクノロジー開発者たちの話もお楽しみください。。

Jaguar Land Rover Limited: Registered office: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF. Registered in England No: 1672070

※当ウェブサイトに掲載されている画像は欧州仕様車の画像となります。日本仕様車と異なる場合がありますので、あらかじめご了承ください。日本仕様車は右ハンドルです。