Views
6 months ago

2019年5月

  • Text
  • Vander
  • Schnabel
  • Pioneers
  • Phev
  • Images
レンジローバースポーツPHEVによる深センの旅 | 新型レンジローバーイヴォーク、初めてのドライブ | ドイツのミッドセンチュリーモダン建築 | ジョージ・バンフォードが語る、真のラグジュアリーとは | 宇宙飛行士チャーリー・デュークに出会う | ブラジルのカーニバル・サブカルチャー

TRAVEL 街 の 反 対

TRAVEL 街 の 反 対 側 に、 深 センオープンイノベーション・ラボがある。 「 双 方 にとって 冒 険 ですよ。 私 たちは 深 センのデザイン 協 会 、 街 の 作 り 手 である 小 規 模 事 業 者 と 工 業 デザイン 企 業 をつなぐ 場 だ。「ファブラボとして 創 業 しました」とプロジェクトコーディ ネーターのセス・リーが 説 明 する。ファブラボは 米 国 で 始 まっ た 構 想 で、 個 人 が 製 品 の 作 り 方 を 理 解 できるよう、プロジェク トマネジメント、ウェブサイトのデザイン、ハードウェアのデザ インといった 基 本 をすべて 提 供 する 場 である。「 誰 もが 自 分 のア イデアから 試 作 品 を 作 れるよう 工 作 機 械 を 提 供 しています。 参 加 に 条 件 はなく、ワークショップや 講 座 も 開 催 しています。 作 り 手 はここに 来 て、ほかの 人 と 気 軽 に 話 し 合 えるのです」。 こうしたアイデア 交 流 は 深 センの 至 るところで 起 きている。 近 くの 充 電 スタンドに 駐 車 して、あらかじめ 室 内 を 適 温 に 保 って おいたレンジローバー スポーツに 乗 り 込 み、この 街 の 最 初 の 港 地 域 である 蛇 口 へ 向 かう。 目 的 地 はデザ イン・ソサエティだ。 副 館 長 のロン・ジャオが 説 明 する。「 当 テ クノロジー 分 野 の 企 業 や 学 校 を 紹 介 しました。V& A からは 彼 らが 実 施 している『ラピッド・レスポンス・コレクティング』プ ロジェクトなどのアイデアを 教 えてもらいました。このプロジェ クトは 地 域 社 会 を 中 心 に 据 えていて、 一 般 の 人 から 自 分 たちの 地 域 社 会 の 象 徴 と 感 じるものを 寄 贈 してもらう、という 取 り 組 みです。その 結 果 、 今 では 深 センの 学 校 の 制 服 が V&Aの 常 設 コレクションに 入 っています」とロン。 デザイン・ソサエティが 入 っている 建 物 でさえ、 深 セン 市 民 と の 関 わりを 重 視 して 設 計 されている。ロンが 説 明 する。「 完 全 に 開 かれた 建 物 で、 館 内 から 外 へスムーズに 移 動 できます。 屋 上 庭 園 は 階 段 で 周 囲 の 公 園 とつながっています。 私 たちはこの 土 地 全 体 を 公 共 のものに 戻 したのです」。 「 公 共 に 戻 す」と 言 う 意 識 は 文 化 の 面 でも 感 じられる。 一 番 最 近 の 展 示 は「 工 芸 :ザ・リセット」と 題 され、 伝 統 的 な 施 設 の 中 国 語 の 名 前 を 英 語 に 訳 すと、 実 アイデア 交 流 は 中 国 の 紙 工 芸 、 家 具 、 陶 芸 を 称 えるもの はデザイン・ソサエティではなくデザイ だった。だがその 称 賛 は、21 世 紀 にふ 深 センの 至 るところで ン・インターコネクテッドです。 世 界 や 地 さわしい 中 国 のこの 都 市 のためであり、 域 社 会 への 架 け 橋 、この 街 の 作 り 手 と 工 起 き、 芸 術 と 革 新 の まさにこの 街 でなされているのだ。 業 デザイン 企 業 とをつなぐ 架 け 橋 になる 杭 州 市 を 拠 点 にする3 人 組 のデザイナー 融 合 がこの 街 に というビジョンを 反 映 しています」。 集 団 、PINWUの 一 人 、ヨバナ・ボグダノ 8 年 前 、 大 企 業 である 招 商 局 集 団 (China Merchants Group)が、プリ ツカー 賞 を 受 賞 している 日 本 人 建 築 家 の 槇 文 彦 に、 蛇 口 港 エリアの 文 化 の 中 心 と 浸 透 しつつある。 ビ ッ チ は 語 る 。「 変 化 の ス ピ ー ド が 速 い 現 代 の 都 市 では、 工 芸 がいまだかつてない ほど 重 要 な 意 味 を 持 っています。さまざま な 形 で、 工 芸 は 建 築 、デザイン、ライフ なる 建 物 の 設 計 を 依 頼 。2017 年 12 月 に 開 業 した。 ロンが 続 ける。「 蛇 口 は、 一 連 の 改 革 開 放 が 始 まった 特 別 な 場 所 です。 深 センに、 試 験 となる 場 所 を 提 供 したんです」。 当 時 、 招 商 局 集 団 は 外 の 世 界 につながるための 港 をつくることから 始 めた。そして 今 、デザイン・ソサエティによって 彼 らは 再 び 世 界 的 な 結 びつきを 構 想 している。 「『 中 国 製 造 (メイド・イン・チャイナ)』から『 中 国 創 造 (ク リエイテッド・イン・チャイナ)』へと 変 化 が 起 きています。 深 センは2008 年 、 中 国 で 初 めて 国 連 教 育 科 学 文 化 機 関 (ユ ネスコ)にデザイン 都 市 として 認 定 されました。 私 たちはこれ を 足 がかりとして 欧 州 の 国 立 博 物 館 を 中 国 にもたらすという 最 初 のイニシアチブに 着 手 しました」。その 結 果 、ロンドンのヴィ クトリア・アンド・アルバート 博 物 館 (V& A)と 提 携 し、デザイ ン・ソサエティでの 常 設 展 「V&A ギャラリー」をはじめ、さま ざまな 構 想 を 共 有 することになった。 スタイル、 食 に 影 響 を 与 えているのです」。 展 示 には、PINWU の 代 表 的 な 作 品 であるエルメスのための 紙 製 椅 子 もみられる。 こういった 芸 術 と 革 新 の 融 合 が、 今 この 街 に 浸 透 しつつある。 近 くのアートロン・アートセンターでは、 中 国 の 著 名 な 火 薬 アー ティストである 蔡 國 強 によるインスタレーションが、 世 界 最 大 の 書 籍 の 壁 を 背 景 に 展 示 されている。この 壁 は 高 さ30メートル、 幅 50メートルに 広 がる 書 棚 で 芸 術 史 の 関 連 書 籍 が 並 び、 来 館 者 が 閲 覧 できる 図 書 館 になっている。 深 センは 今 、テクノロジー、 都 市 文 化 、 持 続 可 能 な 未 来 の ニーズに 対 して 創 造 的 な 答 えを 生 み 出 しながら、 世 界 における 自 らの 新 しい 役 割 を 形 作 っている。どんな 方 向 に 進 むのであれ、 深 センが 決 してとらない 選 択 肢 がある。それは、 立 ち 止 まるこ とだ。 道 を 開 くのはいつも 前 進 する 人 であり、そのような 挑 戦 者 によって 未 来 は 形 成 される。そしてもし 深 センのスピードで 進 むなら、 自 ずと 先 頭 に 立 つことになるだろう。 ロン・ジャオ( 上 ) 曰 く、 デザイン・ソサエティは より 広 い 世 界 へ 文 化 的 な 架 け 橋 を 築 いている。 右 :アートロン・ アートセンターの 記 念 碑 的 な 書 籍 の 壁 。 56

RIGHT XXXXXX 57

 

Land Rover

ONELIFEマガジン

 

ランドローバーのカスタマーマガジン『ONELIFE』は、可能性に挑戦する強い情熱や、好奇心をかき立てるストーリーを世界中から集めてお届けしています。

ランドローバーは「さらなる高みを目指す」ブランドとして、あなたをより広い世界へと導いていきます。Onelife最新号では、この哲学を体現する刺激的な物語と圧倒的なビジュアルをあなたのリビングにお届けします。中国のECOイノベーターからギリシャでのロードテスト、そしてドイツのモダニスト建築まで、世界の各地から多種多様な物の見方を体験してみてください。

ライブラリー

2019年5月
2018年10月
2018年4月
2017年11月
2017年4月
2016年10月

Jaguar Land Rover Limited: Registered office: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF. Registered in England No: 1672070

※燃料消費率は定められた試験条件のもとでの値です。実際の走行時には気象・道路・車両状態・運転・整備などの条件が異なってきますので、それに応じて燃料消費率は異なります。
※当ウェブサイトに掲載されている画像は欧州仕様車の画像となります。日本仕様車と異なる場合がありますので、あらかじめご了承ください。日本仕様車は右ハンドルです。