Views
1 year ago

2016年10月

  • Text
  • Copenhagen
  • Onelife
  • Svautobiography
  • Dynamic
  • Audio
  • Legends
  • Rover
  • Jaguar
  • Ricardo
  • Pinto
新型ディスカバリーのご紹介 | 伝説のセーラー「ベン・エインズリー」の横顔 | 交通・輸送の未来像 | おそらく最もクールな街コペンハーゲン

A NEW COPENHAGEN

A NEW COPENHAGEN デンマークデザイン 言 語 はデンマーク 人 の 自 然 との 関 わりに インスパイアされていると 同 時 に、ユニークな 国 民 性 を 表 現 し ている、と 彼 女 は 言 う。「デンマークは 海 に 囲 まれた 平 坦 な 国 なので、 自 然 も 穏 やか。 私 たちはデザイナーとして、 人 として、 その 中 に 美 を 見 出 します。そのせいか 劇 的 なものや 派 手 なもの は 作 りません。ほかの 人 がつまらないと 感 じるかもしれないも のに 美 を 見 出 す。そこにデンマーク 人 らしさが 強 く 表 れています。 私 たちを 取 り 囲 む 穏 やかな 環 境 を 大 事 にする。このことが 幾 分 私 たちの 人 としてのあり 方 でもあると 受 け 止 めているのです」 ウェリングとは 違 ってマンツは 中 心 部 にある 旧 市 街 を 仕 事 場 に 選 んでいる。 「かつての 工 業 集 積 地 に 多 くの 人 が 移 っている のは 知 っています。でも 私 にはここで 働 くことは 両 方 の 長 所 を 得 られると 思 っています。コペンハーゲンは 小 さな 街 で、 歩 き 回 ると 自 分 が『 内 包 されている』と 感 じられます。 自 分 は 街 の 一 部 なのだと。 私 はコペンハーゲンのそういうところが 大 好 き。 新 旧 が 美 しく 織 り 混 ざって、すべてが 融 合 しています。それで いて、いつでもリアルで 魂 が 宿 る 何 かを 見 つけられますよ」 ニューノルディックを 超 えて 北 欧 というだけで「クール」なブランドだと 見 なされるよう な 時 代 にあって、デンマーク 固 有 のアートやデザインの 個 性 ・ 多 様 性 はときに 見 過 ごされがちだ。「ニューノルディック」の 呼 び 名 は、この 10 年 間 、テレビ 番 組 からグルメなホットドッ グまであらゆることに 冠 され、その 言 葉 の 本 当 の 意 味 を 探 ろうと 世 界 中 のレポー 「 素 材 の 質 の 追 求 、 ターがコペンハーゲンを 旅 してきた。しか 息 の 長 いデザイン、 クラフトマンシップへの 敬 意 が 形 になっています 」 ア ダ ム・バ ッ ハ し、デンマークのクリエイティブ 最 前 線 は そんな 呼 称 で 十 把 一 絡 げにはできない。 「ニューノルディック」という 概 念 は 商 品 を プロモートするためのブランディングツー ルというよりも、 言 葉 にできない 独 自 セン スや、この 街 のクリエイティブな 鼓 動 を 特 徴 付 ける 洗 練 されたエレガンスをひとまと めにするために、 部 外 者 が 作 り 上 げた 呼 び 名 にすぎない。 「ニューノルディック 全 体 に 付 加 されたある 種 の 価 値 はありま す。でも 私 たちがそれについて 考 えることはあまりありません。 私 たちは 私 たちであることで、 十 分 なのです」と 語 るのは、デ ザイナーであり 起 業 家 であるリッケ・オーバーゴー。パートナー のアダム・バッハと 共 にラグジュアリーバッグのブランド「MISMO (ミスモ)」を 立 ち 上 げ、 街 の 東 部 に 位 置 するもう 一 つの 旧 工 場 集 積 地 に 拠 点 を 置 いている。 二 人 はここで 手 作 りバッグのデザ インと 販 売 、オンラインショップの 管 理 と 世 界 中 に 向 けた 発 送 な ど すべ て を 手 が け て い る 。M I S M O の バッ グ は ス タイリッシュ かつエレガントで、デンマークデザインで 長 年 好 まれてきたシ ンメトリーとラグジュアリーの 影 響 を 明 らかに 受 けている。 オーバーゴーは 言 う。「 特 にノルディックだとかそういう 意 味 でデンマークを 意 識 してはいません。インスピレーションは、 ファッショニスタ リッケ・オーバーゴー&アダム・バッハ リッケ・オーバーゴー(43 歳 )とアダム・バッハ(39 歳 ) はデザイナーによるラグジュアリーバッグのブランド、 MISMO を 2006 年 に 立 ち 上 げ、 成 長 させてきた。 ごく 小 規 模 な 事 業 として 始 まった MISMO は、デン マークファッション 業 界 で 一 躍 有 名 になり、 今 では 世 界 中 のファッションウィークの 常 連 だ。オーバーゴー とバッハは 二 人 ともコペンハーゲンビジネススクール の 学 位 を 取 得 し、2003 年 以 来 、 仕 事 だけではなく 私 生 活 でもパートナーである。2 人 の 子 供 と 一 緒 にコ ペンハーゲンに 住 む。 お 気 に 入 りの 場 所 「 港 の 真 ん 中 にあるクヴェストフスモ レン 埠 頭 は、 海 や 運 河 と 中 心 街 を 優 雅 につないでいる 新 スポットの 一 つです。ロイヤルオペラハウスの 真 向 か いで、 折 に 触 れて 無 料 の 文 化 イベントも 開 催 されます」 街 歩 きアドバイス「 運 河 にいるのなら、 小 型 ボート を 借 りて 1 日 ツアーに 出 るといいですよ。ピクニッ クバスケットを 持 って。コペンハーゲンは 美 しい 街 ですが、 運 河 から 見 ると 格 段 です。ボートで 回 るの は 簡 単 で、 費 用 も 抑 えられる 上 に 安 全 。 誰 もに 開 放 されているので 試 す 価 値 はあります」mismo.dk デンマークの 自 然 や 長 い 冬 の 静 けさ、 海 やその 光 、 建 築 物 、 椅 子 などから 得 ています。そこからあるデザイン 言 語 が 私 たち にもたらされる。それを 多 くの 人 は、とてもデンマークらしい と 感 じるのでしょう」 パートナーのアダム・バッハがこう 続 ける。「 確 かに 私 たちは デンマークデザイン 言 語 の 影 響 を 受 けていますが、それはマー ケティングや 綿 密 な 事 業 分 析 の 結 果 得 たものではありません。 お 客 様 に 最 高 のバッグを 提 供 するにあたっての 姿 勢 、つまり 素 材 の 質 の 追 求 、 息 の 長 い デ ザ イ ン 、 ク ラ フトマ ン シ ップ へ の 敬 意 が 形 になっているのです。こういった 姿 勢 の 中 に『デンマークら しさ』があるのだと 思 います。 多 くの 人 が 手 っ 取 り 早 く 勝 利 を あげ、 簡 単 に 目 標 を 達 成 する 方 法 を 探 している 市 場 で、 私 たち が 提 供 しようとしているのは、 実 と 魂 を 宿 した 何 かなのです」 74

75

 

Land Rover

ONELIFEマガジン

 

ランドローバーのカスタマーマガジン『ONELIFE』は、可能性に挑戦する強い情熱や、好奇心をかき立てるストーリーを世界中から集めてお届けしています。

ランドローバーはどこにでも自由に行き来できること、目的地に辿り着くためなら何でもできる性能を常に発揮し続けてきました。 ONELIFE最新号では、この精神に敬意を表し、未だランドローバー シリーズI とシリーズIIが最高の車として現役で活躍しているインド・ヒマラヤの地から、アイルランドの美しい郡、ドニゴールでディスカバリーとともに家族休暇を過ごしている船員のモンティー・ホールのストーリーまで、様々な冒険を賛美する世界へとあなたをお連れします。

ライブラリー

2018年10月
2018年4月
2017年11月
2017年4月
2016年10月

Jaguar Land Rover Limited: Registered office: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF. Registered in England No: 1672070

※燃料消費率は定められた試験条件のもとでの値です。実際の走行時には気象・道路・車両状態・運転・整備などの条件が異なってきますので、それに応じて燃料消費率は異なります。
※当ウェブサイトに掲載されている画像は欧州仕様車の画像となります。日本仕様車と異なる場合がありますので、あらかじめご了承ください。日本仕様車は右ハンドルです。